Vacancy

Una coppia, durante un litigio, percorre di notte una sperduta strada di montagna, quando un guasto alla macchina li costringe a cercare un posto in cui pernottare nell'attesa di trovare un'officina meccanica aperta. Trovano una stanza libera in un piccolo motel isolato. Una volta entrati, dopo un breve e inquietante dialogo con l'insultante direttore del motel, i due protagonisti cominciano a sentire forti rumori che attribuiscono a un vicino di stanza molesto. Il direttore, tuttavia, li assicura che non ci sono altri ospiti nella struttura. La loro inquietudine si tramuta presto in paura.